Thursday, May 14, 2009

Thai Proverbs

*ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น*

* Transliteration: Kwam pa-ya-yam yoo tee nhai, kwam sum-red yoo tee nun
* Literal: Where there is a will, there is a way.
* Meaning: Try your best, and there's success.

ความงามไม่คงที่ ความดีสิคงทน*

* Transliteration Kwam ngam mai kong tii, kwam dee si kong ton
* Literal: Beauty fades, good deeds are permanent.
* Meaning: Don't judge people by their appearance, but their behaviour.

No comments:

Post a Comment